Burmistrz Czarnej Białostockiej działając na podstawie art. 37 ust. 1, pkt 2 lit. f) ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych ( Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240 ze zm.) podaje do publicznej wiadomości

w y k a z

osób prawnych i fizycznych oraz jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej, którym w zakresie podatków lub opłat udzielono w roku 2009 ulg, odroczeń, umorzeń lub rozłożono spłatę na raty w kwocie przewyższającej łącznie 500 zł., wraz ze wskazaniem wysokości umorzonych kwot i przyczyn umorzenia:

I. umorzenie zaległego podatku od nieruchomości:

1) Braunig Monika – kwota 11.142,- zł., przyczyna umorzenia: ważny interes podatnika;

2) Fiedosiuk Małgorzata – kwota 852,- zł., przyczyna umorzenia: ważny interes podatnika;

3) „Instalbud” Sp. z o.o.+ Siniło Artur – kwota 10.322,- zł. – przyczyna umorzenia: ważny interes podatnika oraz interes publiczny;

4) Maculewicz Adam „Ceramik” – kwota 3.915,- zł. – przyczyna umorzenia: ważny interes podatnika;

5) Rębowska Alicja – kwota 945,- zł. – przyczyna umorzenia: ważny interes podatnika;

6) Sitko Anna i Józef – kwota 521,- zł. – przyczyna umorzenia: ważny interes podatnika.

II. rozłożenie na raty zapłaty zaległego podatku od nieruchomości:

1) „Instalbud” Sp. z o.o. + Artur Siniło;

2) Malinowski Bogusław

III. odroczenie terminu płatności zaległego i bieżącego podatku od nieruchomości:

- Przedsiębiorstwo Wielobranżowe J&J Urmiłowicz sp. j.

IV. umorzenie zaległego podatku rolnego:

- Maculewicz Adam „Ceramik” – kwota 42,- zł. – przyczyna umorz.: ważny int.pod.